Ένας άντρας πιάνει την κοπέλα του να κάνει μια άτακτη βόλτα και την πιάνει ένας τρίτος. Στις δύο περιπτώσεις, η γυναίκα φαίνεται να έχει οικειότητα με έναν άντρα, ο οποίος δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να φανταστεί τον γιο της. Αυτή η σκηνή είναι σοβαρή και θεατρική με τη γυναίκα που βρήκε η μητέρα της.