Zloději přistiženi při činu: Dva teenageři jsou potrestáni

Dva mladí teenageři jsou přistiženi při krádeži v obchodě s oblečením a jsou odvedeni do zadní místnosti vedoucím obchodu, který zjevně není spokojen s jejich počínáním. Když je manažer začne vyslýchat, oba dospívající začnou být nervózní a rozhození. Když se manažer rozhodne je jedinečným způsobem potrestat. Chytí dívku za paži a vede ji do nedaleké ložnice, kde z ní začne strhávat oblečení. Druhá dívka zůstává sama v zadní místnosti, ale slyší zvuky jejich vášnivého sexu, které se ozývají z druhé místnosti. Dívka se začíná vzrušovat zvuky sténání a trhání oblečení a začíná masturbovat vzadu v obchodě. Scéna končí tím, že oba teenageři jsou spokojeni a vyčerpaní, právě prožili divoký a nezapomenutelný sexuální zážitek.