בלונדינית קטנטנה עם ציצים קטנים ומסגרת דקה חיפשה אתגר כשהחליטה לגנוב מחנות. כשהחליקה את הפריטים לתיק שלה, תפס אותה בלש החנות בשעת מעשה. במקום להתקשר למשטרה, החליט הבלש לקחת את העניינים לידיים. היא איימה לערב את הרשויות אם הגנב לא יעמוד ברצונותיה. לגנבת הקטנטונת לא היתה ברירה אלא לרדת על ברכיה ולתת לבלש מציצה מרהיבה. לאחר מכן הבלשית עשתה את דרכה עם הבחורה הצעירה, לוקחת אותה מאחור בתנוחות שונות. הגנבת הקטנה גנחה בהנאה כשהבלש המשיך לשלוט בה. המפגש השאיר את שניהם מרוצים, והגנבת שוחררה מבלי לערב את המשטרה. זה היה שיעור שהגנבת לא תשכח לעולם, והיא נשבעה לא לגנוב שוב מאותה חנות.