En tysk speider snubler over en brennende rødhåret på jakt etter nytt talent. Synet av hennes massive, naturlige pupper som spretter for hvert lidenskapelige støt øker bare hans lyst, og han tar henne der i casting-rommet, med sin rå, primære energi som presser dem begge til randen av ekstase. Dette er bare et raskt knull, det er et kjødelig møte som etterlater begge deltakerne andpustne og grundig fornøyde.