נטליה קווין, נערה בלונדינית צעירה, נתפסת גונבת ואז מזדיינת על ידי קצין

נטליה קווין, נערה בלונדינית צעירה, מוצאת את עצמה במצב מתפשר למדי כשהיא נתפסת גונבת מחנות. להפתעתה, האיש שתופס אותה הוא לא אחר מקצין משטרה. במקום לקחת אותה לתחנה, הוא מחליט ללמד אותה לקח, לגרום לה להתפשט ואז לזיין אותה ממש שם בחנות. המראה של הבלונדינית הקטנטונת הזו שנדפקת על ידי קצין במדים הוא יותר מדי בשבילה להתמודד והיא מגיעה לאורגזמה. הקצין, מרוצה מתגובתה, נותן לה ללכת עם אזהרה. מערכת יחסים ארוכת טווח, עוד במשרד, נטליה לא יכולה שלא לחשוב על הזין הגדול שרק חדר אליה. היא מחליטה לחזור לחנות, בתקווה לתפוס שוב את הקצין. כשהיא עושה זאת, היא להפתעה כשהוא יותר ממוכן להמשיך את המפגש שלהם. הפעם, הוא מזיין אותה שוב, אבל לא לפני שהיא נותנת לו מציצה. המראה של הבלונדינית הקטנטונה הזו נדפקת על ידי קצין אחיד מספיק כדי לגרום לכל אחד להיות חלש בברכיים. לאחר מכן, נטליה חוזרת לחנות ומוצאת את עצמה מופתעת כשהיא עדיין מוכנה להמשיך את המפגש שלהם. לאחר מכן היא עוזבת את החדר ונותנת לו מציצה, אבל לא לפני שהיא נותנת לו מציצה. המראה של הבלונדינית הקטנטנה הזו נדפקת על ידי קצין במדים מספיק כדי לגרום לכל אחד לחלש בברכיים.