În orașul Tokyo, o fată tânără de 18 ani se trezește într-un autobuz singură cu un domn în vârstă.Atmosfera este groasă de tensiune, deoarece bărbatul încearcă să facă mici discuții, dar fata rămâne tăcută, gândurile ei consumate de perspectiva a ceea ce va urma.Pe măsură ce autobuzul încetinește, fata decide să ia problema în propriile mâini.Își desface rapid fermoarul rucsacului, dezvăluindu-și corpul nud pe dedesubt.Șocată de mișcarea ei îndrăzneață, bărbatul nu poate reacționa în timp ce ea continuă să-i facă o muie, energia ei tinerească contrastând cu vârsta lui înaintată.Acest act îndrăzneț al adolescenților amatori transformă o plimbare banală cu autobuzul într-o întâlnire palpitantă de la 1 la 1, un testament al dorinței ei necontenite și al naturii imprevizibile a transportului public.