Mladá nemecká dievčina pracovala v kancelárii, keď sa do nej vlámal zlodej. Zavolali políciu a zlodeja prichytil dôstojník. Dôstojník odviedol dievča na izbu a požiadal ju, aby mu dala fajku. Dievča spočiatku váhalo, ale dôstojník ju presvedčil a ona mu dala fajčenie. Po tom ju dôstojník vzal zozadu a tvrdo ju šukal. Dievča si to užívalo a hlasno stonala. Dôstojník ju potom položil na gauč a znova ju šukal . Dievča bolo nahé a jej telo sa triaslo rozkošou. Dôstojník nakoniec skončil v nej a dievča zostalo úplne spokojné. Dôstojníčka potom zatkla zlodeja a dievča bolo dovolené ísť domov.