Στο πίσω γραφείο ενός τοπικού ψιλικατζίδικου, ένας αστυνομικός στο διάλειμμα έπεσε πάνω σε έναν ύποπτο χαρακτήρα που παραμονεύει στις σκιές.Μετά από περαιτέρω έρευνα, ο αξιωματικός ανακάλυψε ότι ο άντρας προσπαθούσε να κλέψει από το μέχρι.Πιάνοντας τον δράστη, ο αστυνομικός τον συνόδευσε στον περίβολο για ανάκριση.Η κατάσταση πήρε μια απροσδόκητη τροπή όταν ο συνεργάτης των αστυνομικών, ένας έμπειρος αξιωματικός με έφεση στο σκληρό παιχνίδι, εντάχθηκε στη συμμορία.Τα τραπέζια γύρισαν καθώς ο αστυνομικός βρέθηκε στο έλεος του συνεργάτη του, ο οποίος προχώρησε να τον παρασύρει με τον πιο σκληροπυρηνικό τρόπο που μπορεί να φανταστεί κανείς.Η συνάντηση συλλαμβάνεται από μια απλή σε μια άγρια, ασίγαστη στολή που άφησε τον ακάλυπτο αξιωματικό στην κάμερα.Ο Χόμπρα αποπλάνωσε τον αξιωματικό, προσφέροντας στον κόσμο μια ακαταμάχητη στιγμή συνάντησης, που αιχμαλώτισε τον κόσμο πίσω από το μαύρισμα και τον ενθουσιασμό.