Ein rauchendes Mädchen macht eine Pause von ihrem Tag, um eine Zigarette anzuzünden.Sie trägt keinen BH, was die Szene zusätzlich reizt.Ihre Schwiegermutter erwischt sie zufällig dabei, und die Dinge nehmen eine unerwartete Wendung.Die ältere Frau, die es offensichtlich nicht gewohnt ist, ihre Stieftochter rauchen zu sehen, beschließt, sie damit zu konfrontieren.Doch anstatt sie zu schimpfen, ist sie von dem Anblick der nackten Brüste der jüngeren Frau verblüfft.Dies führt zu einem etwas angespannten Moment, in dem die ältere Frau versucht, sie kühl zu halten, aber es ist klar, dass sie von diesem Anblick erregt ist.Die jüngere Frau beschließt die Situation ein wenig zu erregen und neckt die ältere Frau mit ihrem Körper. Die Szene endet eindeutig damit, dass die ältere Frau die Begegnung mit einem Kliffe verlässt.