Een rokende meid neemt even een pauze van haar dag om een sigaret op te steken. Ze draagt geen bh wat een extra aantrekkingskracht aan het tafereel toevoegt. Haar schoonmoeder betrapt haar toevallig op heterdaad, en dingen nemen een beetje een onverwachte wending. De oudere vrouw, duidelijk niet gewend om haar stiefdochter te zien roken besluit haar er mee te confronteren. Maar in plaats van haar uit te schelden is ze van de kaart door de aanblik van de jongere naakte borsten van de vrouw. Dit leidt tot een beetje een gespannen moment terwijl de oudere vrouw haar koel probeert te houden, maar het is duidelijk dat ze opgewonden raakt van de aanblijking. De jongere vrouw, dit voelend, besluit met de oudere vrouw te spelen, de situatie teasend met haar oudere lichaam afsluitend. Het tafereltje met de vrouw wordt duidelijk aan het einde van het clitorisje gedraaid door een biter te laten hangen.