Vroče srečanje se razplete, ko mlado rjavolasko najstnico ujamejo pri kraji v trgovini v lokalni veleblagovnici.Varnostnik v trgovini, visok in mišičast policaj z nenasitnim apetitom po divjem razhodu stopi v posredovanje.Policist, sprva z namenom pospremiti nagajivo dekle do najbližje policijske postaje, se neustavljivo znajde privlačen za njeno mladostno privlačnost.Njegove močne roke raziskujejo njeno drobno postavo, sledijo obrisom njenih majhnih, čvrstih prsi in okrogle, vabljive riti.Dotaknjenci policistov podžgejo ognjeno strast v okviru mlade lisice, ki vneto vrača napredke. Telesi se prepletata v vroči izmenjavi užitkov, njuno stokanje odmeva po prazni trgovini, ko se izgubljata v mukah ekstaze. Častnik, njegovo prejšnje strogo obnašanje, ki ga je zamenjala tleča želja, končno podleže omamnemu čaru dekleta. Njuno strastno srečanje kulminira v močnem vrhuncu, obe strani pa temeljito nasitita in hrepenita po še več.