Daineris, a strandra rendszeresen járó ember balszerencséje az volt, hogy a mellékhelyiségben megbotlott egy rejtett kamerába. Tovább vizsgálódása során felfedezte, hogy a kamera valójában a saját zuhanyát rögzíti. A felvételen az látszott, hogy saját meztelen alakjában kényezteti magát, elmosta a tengerparton eltöltött nap homokját és sóját. Ahogy a zuhanyból származó gőz körbeölelte, Daineris nem tudott ellenállni a kiszolgáltatottság érzésének, tudva, hogy most a legintimebb pillanatai tárulnak a világ elé. A kamera minden részletet megörökített, a testén csorgó vízcseppektől a szempilláin formálódó gyöngyökig. A kezdeti döbbenet és düh ellenére Daineris furcsa módon lenyhödve találta magát a felvételtől. Kukkolós, privát világába zárt kukkolózás volt, hogy mindig is elrejtette a szemét elől. A kamera nyers, fizikai lényegét is felfedte.