Egy fiatal bolti tolvajt elkap egy szigorú menyecske menedzser, aki elcsábít egy fiatal tolvajat. Ahelyett, hogy rendőrnek hívná, úgy dönt, leckét ad neki. Kényszeríti a munkatársát, hogy csatlakozzon, és vegye hátulról a lányt. A jelenet az irodában bontakozik ki, ahol a menyecska felfedi nagy melleit és vetkőzni kezd. A srácnak nincs más választása, mint levenni a ruháját is. A menyecsket ezután térdre áll, és szopni kezdi a srác farkát, miközben a lány döbbenten nézi. Az akció ezután a garázsba költözik, ahol a srác elvi a lányt hátulról, miközben a menyecse néz. A jelenett mindhárman vadul hármasban vesznek részt.