Ebben a dögös jelenetben Penny Barber rendőr egy tolvaj nyomába ered, és egy helyi zsaru segítségét kéri, hogy megtalálja. Amikor végre utolérik a tettest, a fiatal latin tini Serena Santos, egy helyi boltból vörös kezű lopást kap. Penny izgatottan várja, hogy a fiatal betörőre kapja a kezét. Egy gyors sztriptíz keresés után Serena teljesen meztelenül találja magát, és Pennys könyörületességére vágyik. Nem engedve az alkalomnak elcsúszni, Penny megragadja a lehetőséget, hogy leckét adjon a fiatal tolvajának az élvezetből. Ahogy a kamerák a POV perspektívájából, Penny hátulról veszi Serena-t, mélyen bedugrálva a buzgó puncijába. De a fiatal tiszt nem szereti a fiatal tiszteket. A fiatal tisztségviselők és a fiatal Pennya keményen fújt, miközben a kezeivel játszik, a lány minden készségét kielégíti.