ברונטית קטנטנה ומושכת מוצאת את עצמה במלכוד קטן כשהיא נתפסת בגניבה מחנות בקניון. המאבטח, מגורה בבירור ממבטיה המהממים ואופייה השובב, לא יכול לעמוד בפני הדחף לקחת אותה ממש שם בחנות. הגנב הצעיר, שנתפס לא מוכן להתקדמות הפתאומית שלו, מוצא את עצמו חסר אונים מול תשוקתו המוחצת. כשהוא מצמיד אותה בגסות אל השיש, ידיו חוקרות כל סנטימטר בגופה, לא משאירות שום חלק שלא נגע בו. עוצמת המפגש שלהם מורגשת, כשהוא תוקע עמוק בתוכה, כל תנועה שלו משתקפת בעיניה. המראה שלה על ברכיה, פיה מלא באיברו הפועם, הוא מראה לעין. זה לא רק קוויקי, זה מפגש לוהט שמשאיר את שני הצדדים מרוצים ביסודיות.