V tejto Horúcej scéne sa ohnivá ryšavka so záľubou v krádeži ocitá v neistej situácii. Po tom, čo bola prichytená pri čine, ju berie na výsluch prísny policajt. Ako napätie narastá, policajti putujú k jej bohatému lonu a zapaľujú v ňom iskru túžby. Mladá líška, spočiatku roztrasená, sa čoskoro poddá svojmu novonadobudnutému vzrušeniu. Dychtivo berie jeho pulzujúce mužstvo do úst, jej potetované telo sa chveje očakávaním. Policajt, neschopný odolať jej šarmu, ju očaruje, jeho pevné zovretie na jej jemnej pokožke vysiela vlny rozkoše, ktoré ňou prechádzajú. Intenzita ich stretnutia je hmatateľná, každý ston a vzdych sa ozývajú prázdnou kanceláriou. Toto je len trest; je divoké, vášnivé stretnutie medzi porušovateľom zákona a jej väzniteľom.