Holandský amatérsky pár skúma svoje najdivokejšie sexuálne fantázie, skúma hranice svojich túžob a posúva sa do nových výšin rozkoše. Nemecký pár preberá kontrolu a dominuje, čo ukazuje, že sa nebojí posúvať hranice a experimentovať v spálni. Holandský pár si zjavne užíva, stoná a lapá po dychu, keď skúma svoje najhlbšie túžby a dosahuje nové výšky rozkoše.