زوجان كولومبيان رائعان يستمتعان ببعض العمل العكسي المكثف في موتيل ستورمشادوز. يبدأ المشهد مع الزوجين مستلقيين على سريرهما، يرتديان فقط زوجًا من السراويل القصيرة الكاشفة والملابس الداخلية التي لا تغطي منحنياتهما. مع اقترابهما من بعضهما البعض، تتحول أنينهما إلى هزات الجماع المتفجرة عندما يصلان إلى ذروة متفجرة. تكبير الكاميرا على وجوههما أثناء استكشاف بعضهما البعض لأجسادهما، والتقاط كل لحظة من لقائهما العاطفي. جو الفندق واضح، مع خفت الإضاءة وصوت المياه الجارية القادمة من الحمام.